Being diagnosed with Irritable Bowel Syndrome (IBS) or coeliac disease can feel daunting and overwhelming at first.